柯留沙

柯留沙

高尔基     “您瞧,就是这样一回事,他的父亲因为盗用公款给判了一年半的徒刑,在这个时期我们就把我们的积蓄吃光了。我们的积蓄本来就很少。到我丈夫出监牢的时候, 我已经在用辣菜根当柴烧了。一个种菜的人送给我一车没用的辣...
听泉

听泉

    东山魁夷     鸟儿飞过旷野。一批又一批,成群的鸟儿接连不断地飞了过去。有时候四五只联翩飞翔,有时候排成一字长蛇阵。看,多么壮阔的鸟群啊!…… 鸟儿鸣叫着,它们和睦相处,互相激励,有时又彼...
一片树叶

一片树叶

东山魁夷 人应当谦虚地看待自然和风景。为此固然有必要出门旅行,同大自然直接接触,或深入异乡,领略一下当地人们的生活情趣。然而,就是我们住地周围,哪怕是庭院的一木一叶,只要用心观察,有时也能深刻地领略到生命的涵义。   我注视着...
美

泰戈尔 夕阳坠入地平线,西天燃烧着鲜红的霞光,一片宁静轻轻落在梵学书院娑罗树的枝梢上,晚风的吹拂也便驰缓起来。一种博大的美悄然充溢我的心头。对我来说,此时此刻,已失落其界限。今日的黄昏延伸着,融入无数时代前的邈远的一个黄昏。在印度的历史...
时钟

时钟

高尔基 一 滴答,滴答! 在万籁俱寂的夜里,独自一人倾听钟摆冷漠无情、连续不断的滴喀声,是会觉得阴森可怕的。这种声音单调一律,像数学一样精确,永远重复着一句话:生活在不知疲倦地前进。黑暗和睡梦笼罩着大地,万物默默无声,—&mda...
古老的旅店

古老的旅店

这里是山间一座日本风格的古老旅店。黄昏时分,三郎和春子来到这里,老板满脸堆笑地迎了上去。?   “二位光临敝店就宿,非常感谢。一定尽心伺候。”?   “哪里!是有人奉劝我们,一定要住在这里……”三郎愁眉苦脸地回答。不仅面上,心里也同样的阴沉。春...
母亲

母亲

文章以母亲捶打野菜的特写镜头开篇,苦涩的气味、沉闷潮湿的声音,渲染了一种沉重的氛围;作者还以盛开的梨花这一优美的背景,反衬这幅令人心酸的画面,为下文的叙述作好了充分的铺垫。 接下来,作者用“劳作最辛苦”“饥饿最严重”与“哼唱小曲”形成鲜明的对比,突出母亲的乐观。其中“愁容满面”“哼唱小曲”这一对看似矛盾的词语,细腻地体现出母亲既为家人的生活忧愁,又不向命运低头的心理。
黑 羊

黑 羊

卡尔维诺为读者展示了一个架空在现实基础上的虚构世界。这个世界没有开始和结束,没有空间和时间,它在一个国家的框架内日复一日机械地重复着它的游戏规则。偷窃,与被偷窃,一切的财产在这样不成文的形式中平衡地流通着。它恍若尚未被开天辟地的混沌时代,没有人质疑这个国家的存在和它存在的意义,尽管昼伏夜出的偷窃是一条不成文的规定,但所有人都默默地遵从也从不思考和反抗。公民都宛如圣经中那些温驯的羔羊,在一个巨大的栅栏内乖巧小心地在自己的空间里吃草。他们是圣经《耶利米书》提到的那群人,“有眼却看不见,有耳却听不见。”